nein - das problem kenne ich nicht, hört sich aber schwer nach einem kaputten display an...
ich würde das gerät an sony schicken, garantie ist ja noch drauf. auf der sony website steht ja alles zu dem vorgehen.
edit: ich habe da noch was gefunden, das die funktionsweise erklärt (ich denke, da liegt bei dir der hase im pfeffer):
Die Idee basiert auf der Elektrophorese, der Wanderung elektrisch geladener Teilchen durch eine Trägerflüssigkeit. Die Teilchen kann man sich wie kleine Kügelchen mit einer weißen und mit einer schwarzen Seite vorstellen, sie sind auf einer Folie aufgebracht. Die weiße Seite sind positiv geladene, die schwarze Seite negativ geladene Partikel. Elektrische Spannung an der Folie bewirkt, dass sich die Kügelchen so drehen, bis weiße oder schwarze Pixel sichtbar sind, und wenn ein Teilchen einmal seine Position eingenommen hat, behält es sie ohne weitere Energiezufuhr bei. Das E-Ink-Display kennt kein Flimmern, keine ungleiche Ausleuchtung, keine Spiegelungen, es ist aber nur bei vorhandenem Licht lesbar, denn eine zusätzliche Beleuchtung fehlt. Der PRS-505 bietet eine Auflösung von 600 × 800 Pixel und gibt maximal acht Graustufen wieder.
(Quelle: FAZ.NET)
wenn da jetzt was kaputt ist, so ladungstechnisch, dürfte nur ein austausch helfen - das phantombild deutet ja auch darauf hin...
