Disque dur USB

[Peter_S.]

Cette page apporte des informations concernant la compatibilité des disques durs USB avec les téléviseurs Android Sony.
Les disques durs USB qui peuvent être utilisés avec les téléviseurs Android de Sony doivent satisfaire les conditions suivantes. Cependant, Sony ne garantit pas leur fonctionnement. Leur utilisation relève uniquement de votre responsabilité.

• Système de fichiers pris en charge et taille maximale de disque :
  

  Système de fichiers avant la connexion	Taille max. du disque dur
  	Pour la lecture (vidéo/photo/musique)	Pour l'enregistrement (*1)	Pour le stockage (*2)
  FAT16	2 Go	Non pris en charge	2 Go
  FAT32	2 To (*3)	4 To (*4)	256 Go
  exFat	16 To	4 To (*4)	256 Go
  NTFS	16 To	4 To (*4)	256 Go

  
  *1 : Le disque dur USB doit être inscrit sur le téléviseur Android pour pouvoir procéder à l'enregistrement (il doit être formaté pour l'enregistrement).
  *2 : Le disque dur USB doit être inscrit sur le téléviseur Android afin d'être utilisé pour le stockage (il doit être formaté pour le stockage). Cette fonction est disponible sur Android 6 (M) ou autre version ultérieure.
  • Sur Android 6 (M), utilisez un disque dur USB de 256 Go maximum.
  • Sur Android 7 (N) ou autre version ultérieure, vous pouvez utiliser un disque dur USB de 256 Go ou plus, mais la capacité de stockage exploitable sera limitée à 256 Go.

*3 : La taille maximale d'un fichier de contenu qu'il est possible d'enregistrer sur le disque dur USB est de 4 Go.
*4 : Il est possible de connecter un disque dur USB de 16 To maximum, mais la capacité exploitable sera limitée à 4 To.

REMARQUE : Certains disques durs USB ne peuvent pas être utilisés pour l'enregistrement.
Exemple : les disques durs USB dotés d'une capacité trop faible (moins de 32 Go) ne peuvent pas être utilisés pour l'enregistrement.

• Vitesse de rotation : aucune condition
• Vitesse de lecture/écriture : aucune condition
• Types de port USB et puissance de sortie max. (courant) :
  • Port USB 3.1 Gen 1 : 900 mA max. Le port est bleu.
  • Port USB 2.0 : 500 mA max. ou 800 mA max. Pour connaître la sortie maximale de chaque port, reportez-vous aux étiquettes situées à l'arrière du téléviseur ou au manuel du produit.
    REMARQUE : lors de l'enregistrement, connectez l'appareil au port qui comporte la mention HDD REC (Enregistrement sur disque dur).
    

    Port USB : Puissance de sortie max. (courant)	Exemple d'étiquette présente sur le téléviseur	Photo du port
    Port USB 3.1 Gen 1 : 900 mA max.
    Port USB 2.0 : 500 mA max., 800 mA max.

Vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du disque dur (HDD) de votre téléviseur ? Découvrez comment y remédier.

Différentes raisons peuvent expliquer les problèmes liés à un disque dur (HDD) connecté via USB. Les plus importantes sont répertoriées ci-dessous. Parcourez-les dans l'ordre dans lequel elles sont présentées.

IMPORTANT : certains détails peuvent être différents selon votre modèle de téléviseur. Par conséquent, il est fortement recommandé de consulter le manuel d'aide sur le site Web d'assistance de Sony. Dans le manuel d'aide, cliquez sur Using other devices (Utiliser d'autres périphériques) > USB HDD Recording Device (Périphérique d'enregistrement de disque dur USB) et cherchez les informations correspondantes.

Est-ce que mon téléviseur prend en charge l'enregistrement sur disque dur ?

Tous les téléviseurs Sony ne prennent pas en charge l'enregistrement sur disque dur. Pour confirmer la compatibilité du disque dur, sur le site d'assistance de Sony, cliquez sur View all specifications (Afficher toutes les caractéristiques) > USB HDD Recording (Enregistrement HDD USB) > « YES » (Oui) (dans ce cas, le disque dur est pris en charge).

Le disque dur est-il correctement connecté et allumé ?

Vérifiez si le disque dur est correctement connecté et allumé.
Remarque : La connexion du disque dur via un concentrateur USB n'est pas prise en charge. Connectez-le directement au téléviseur.

Le disque dur est-il enregistré ?

1. Connectez le disque dur à votre téléviseur.
2. Appuyez sur HOME (Accueil) > Paramètres système > Recording Set-up (Configuration d'enregistrement) > Inscription du HDD.
3. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour enregistrer le disque dur.

Tenez compte des exigences ci-dessous

• Le disque dur doit être formaté en FAT12, 16 ou 32 ou exFAT (et non NTFS !). Vous pouvez le vérifier via un contrôle de performance HDD.
• Des capacités de disque dur USB allant de 32 Go au minimum jusqu'à 2 To au maximum sont prises en charge.
• Si votre téléviseur possède deux ports USB, connectez le disque dur sur le port portant l'indication HDD REC (Enregistrement sur disque dur).
• Toutes les données enregistrées sur le disque dur sont effacées lors du formatage pendant la procédure d'inscription. Le disque dur ne peut pas être utilisé sur un PC une fois qu'il est enregistré sur le téléviseur. Pour activer l'utilisation du disque dur sur un ordinateur, formatez-le sur l'ordinateur. (Remarque : toutes les données du disque dur seront effacées.)
• Un maximum de 8 disques durs peuvent être enregistrés.
• Pour annuler l'inscription d'un disque dur, appuyez sur HOME (Accueil) > Paramètres système > Recording Set-up (Configuration d'enregistrement) > Désinscription du HDD, puis sélectionnez le périphérique pour lequel annuler l'inscription. Après l'annulation de l'inscription, les données enregistrées ne peuvent plus être lues.
• Seul le téléviseur sur lequel vous avez enregistré le disque dur peut lire les données présentes sur le disque dur.
• La date et l'heure du téléviseur peuvent être incorrectes ou ne pas avoir été réglées. Pour régler correctement la date et l'heure du téléviseur, consultez les informations suivantes.

Problèmes de lecture

• Vérifiez l'espace libre sur le disque dur. S'il reste peu d'espace libre, supprimez tout contenu inutile.
• Les programmes suivants ne peuvent pas être enregistrés : programmes protégés contre la copie, programmes analogiques, programmes radio, programmes provenant d'entrées externes (y compris des programmes provenant d'un décodeur connecté), vidéos haut débit, signaux brouillés.
• L'enregistrement programmé automatique peut ne pas être possible si l'heure de diffusion du programme est modifiée.
• L'enregistrement ne peut pas être réalisé si plus de 1 000 programmes sont enregistrés sur le disque dur ou si celui-ci est plein.
• La lecture d'un fichier de 4 Go ou plus est possible uniquement lorsque le périphérique USB a été formaté en exFAT.