Dal link che avevo allegato, non è che non ci capiamo sul termine "elaborare", semplicemente si legge che XAVC S-I lo esporta (export), non posso provare ma la mia logica mi porta a pensare che questa precisazione, "export", faccia riferimento al fatto che Catalyst possa esportare un Video, così com'è, in altro Formato e basta.
Poi ripeto, posso sbagliare perché le mie logiche perfette spesso fanno a pugni con un Mondo imperfetto 😁
