Are you using the fast copy? in this case it should not modify anything from HDD to DVD. If you are using the slow procedure, it just play the file and record back to the DVD so, depending on your RDR setting it may changes the format. Be sure you set the play option as 16:9 (i.e. not auto)
