es müssen nicht die Lautsprecher sein. In der Regel liegt die Ursache an der Kopfhörerbuchse. Diese hat einen Schalter, der die internen Lautsprecher abschaltet, wenn externe verwendet werden. Dieser Schalter stellt mit der Zeit schon einmal gerne seine Funktion ein :).
