Digitale Mehrkanal-Tonformate im Ausgang sind in der Regel nicht in der Lautstärke modulierbar, die Lautstärkeregelung muss das Empfangsgerät, also das TV-Gerät übernehmen. Zwar ginge es theoretisch, das Dolby Signal zu decodieren, in der Lautstärke zu ändern und wieder zu codieren, das ist aber technisch aufwändig und wird daher von einfachen Geräten wie dem Humax Receiver nicht unterstütz.
