Thema "Betreff: XD7504: Untertitel (srt) werden nicht angezeigt" in Android TV

XD7504: Untertitel (srt) werden nicht angezeigt

kettcar — Wed, 18 Jan 2017 13:39:22 GMT

Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Auf einem Laufwerk (Format NTFS), das per USB mit dem TV verbunden ist, liegen Videodateien im mkv-Format und im gleichen Verzeichnis srt-Untertiteldateien (mit gleichem Dateinamen).

Die Untertitel werden jedoch nicht angezeigt und können auch nicht mit der Untertiteltaste aufgerufen werden (als seien sie nicht vorhanden). Das Problem besteht sowohl bei der vorinstallierten Videoapp als auch beim VLC-Player.

Schließe ich die Festplatte an meinen Laptop an, werden die Untertitel problemlos angezeigt.

Hat jemand Tipps oder Hinweise für mich?

Vielen Dank!

Betreff: XD7504: Untertitel (srt) werden nicht angezeigt

Peter_S. — Wed, 18 Jan 2017 15:57:22 GMT

Hallo,

die Standard Video App kann meines Wissens keine Untertitel anzeigen.

Warum der VLC Player die Untertitel Datei nicht findet kann ich allerdings auch nicht beantworten.

Es ist bei meinem TV ebenfalls der Fall, dass der VLC Player die Datei nicht findet, obwohl der Dateiname mit dem Videodateinamen übereinstimmt und die Datei in UTF-8 gespeichert ist.

Eventuell solltest du einmal beim Hersteller des VLC Players nachfragen.

Schöne Grüße
Peter

Betreff: XD7504: Untertitel (srt) werden nicht angezeigt

kettcar — Wed, 18 Jan 2017 16:58:32 GMT

Danke für die Antwort.

Dein Hinweis hat mich darauf gebracht, dass dieses Problem player-spezifisch sein könnte.

Und siehe da: Mit dem MX Player läuft es

Danke!